hays vs. 1776 hays vs. 1776